Pays européens de A à H

Comités nationaux de bioéthique ou d'éthique des sciences

Bioethics Commission, Autriche

Historique : By an order issued by Federal Chancellor Schüssel on 29 June 2001, a Bioethics Commission was established at the Federal Chancellery. The constituent meeting was held on 2 July 2001.

Mission :

- to advise the Federal Chancellor from an ethical point of view on all social, natural scientific and legal issues arising from the scientific developments in human medicine and human biology.

- to submit recommendations for practical use and suggestions for enacting the necessary legal provisions as well as the preparation of expert opinions on specific issues. The Commission exercises its advisory function independently.

- to publish a number of General Reports on the Activities of the Commission.

Recommendations, opinions et rapports :

Cord Blood Banking (PDF 91 kB) Ruling of the Bioethics Commission, 19 May 2008

Nanotechnology, a Catalogue of Ethical Problems and Recommendations (PDF 36 kB) Ruling of the Bioethics Commission of 13 June 2007

Opinion of the Bioethics Commission at the Federal Chancellery Biobanks for Medical Research of 9 May 2007 (PDF 118 kB)

Arguments Concerning the Detabe The Child as a case of damage Prompted by Divergent Decisions of the Suprime Court (PDF 57 kB) Ruling of the Bioethics Commission of 18 April 2007

Preimplantation genetic diagnosis (PGD) (PDF 244 kB) Report of the Bioethics Commission of July 2004

Draft Federal Legislation to Amend the Law Regulating Reproductive Medicine (FMedG) (PDF 16 kB) Resolution of the Bioethics Commission of 10 March 2004

Reproductive Cloning (PDF 13 kB) Decision of the Bioethics Commission of 12 February 2003

Stem Cell Research in the context of the EU's Sixth Framework Programme Research (PDF 19 kB) Decision of the Bioethics Commission of 3 April and 8 May 2002

Implementation of the Council Directive 98/44/EC on the legal protection of biotechnological inventions (PDF 17 kB) Decision of the Bioethics Commission of 6 March 2002

Convention on Human Rights and Biomedicine of the Council of Europe (PDF 21 kB) Decision of the Bioethics Commission of 11 February 2002

Événements :

-Patenting Biotechnological Inventions. Debates and Perspectives (29 – 30 May 2006) -Meeting of the European Group on Ethics in Science and New Technologies (EGE) 16 – 17 May 2006 -7th European Forum of National Ethics Councils 9 – 10 March 2006

The Austrian data protection commission

The Austrian data protection commission (in German Datenschutzkommission) is a governmental authority charged with data protection. The data protection commission is the Austrian supervisory authority for data protection, the equivalent of a national data protection commissioner.

Comité consultatif de Bioéthique de Belgique

Historique : Le Comité consultatif de Bioéthique de Belgique a été créé par Accord de coopération du 15 janvier 1993 et signé par l'État fédéral, les Communautés - française, flamande et germanophone - ainsi que la Commission communautaire commune. Le Comité est l’instance consultative officielle belge en matière bioéthique, indépendante des Autorités qui l’ont créé.

Mission :

- Rendre des avis sur les problèmes soulevés par la recherche et ses applications dans les domaines de la biologie, de la médecine et de la santé ;

- Examinés ces problèmes sous leurs aspects éthiques, sociaux et juridiques, en particulier sous ceux du respect des droits de l’homme ;

- Informer le public ainsi que les Autorités sur ces problèmes (- tenir un centre de documentation - tenir des conférences bisannuelles)

La saisine du Comité : Le Comité doit rendre son avis à la demande des Présidents des diverses entités parlementaires ou d'un membre de leur gouvernement, de même qu'à la demande d'un organisme de recherche scientifique, d'un établissement de soins, d'un établissement d'enseignement supérieur et d'un comité d'éthique local attaché soit à un établissement de soins, soit à une université ou agréé par une Communauté. Il y a auto-saisine quand le Comité rend un avis à propos d'une question qu' il évoque de sa propre initiative.

La composition du Comité tient à la représentation équilibrée des différentes tendances idéologiques et philosophiques, à la présence d'un nombre équilibré de membres féminins et masculins ainsi qu'à un nombre égal de francophones et de néerlandophones. Il en est de même pour l'équilibre entre membres issus de milieux scientifiques et médicaux d'une part et de milieux philosophique, juridique et des sciences humaines d'autre part.

Le site web www.vesalius.be donne accès au ‘Vesalius Document et Information Center’, où vous pouvez effectuer des recherches dans le catalogue de la bibliothèque du Comité Consultatif de Bioéthique.

Avis :

Avis n° 42 du 16 avril 2007 relatif aux banques de sang de cordon ombilical (.PDF)

Avis n° 41 du 16 avril 2007 relatif au consentement éclairé et aux Codes « D.N.R » (.PDF)

Avis n°40 du 12 février 2007 concernant le champ d’application de la loi du 7 mai 2004 relative aux expérimentations sur la personne humaine (.PDF)

Avis n° 39 du 18 décembre 2006 relatif aux traitements hormonaux des auteurs de délit(s) sexuel(s) (.PDF)

Avis n° 38 du 13 novembre 2006 relatif aux tests génétiques en vue d’établir la filiation après le décès (.PDF)

Avis n° 37 ADN et filiation.pdf (.PDF)

Avis n°36 CEL et sciences humaines.pdf (.PDF)

Avis n°35 du 13 mars 2006 relatif à l’exception thérapeutique (.PDF)

Avis n°34 du 13 mars 2006 sur la proposition de loi relative à la transsexualité (.PDF)

Avis n°33 du 7 novembre 2005 relatif aux modifications géniques somatiques et germinales à visées thérapeutiques et / ou mélioratives (.PDF)

Avis n°32 du 5 juillet 2004 relatif à la libre disposition des tests génétiques (.PDF)

Premiers avis :

Avis n°7 du 13 juillet 1998 relatif à l’accès aux soins de santé (.PDF)

Avis n°6 du 8 juin 1998 concernant les bases éthiques pour l’optimalisation de l’offre et des critères de fonctionnement des centres de fécondation in vitro (.PDF)

Avis n°5 du 9 février 1998 relatif à la protection des inventions biotechnologiques (.PDF)

Avis n°4 du 12 janvier 1998 concernant la problématique des accouchements dans l’anonymat (.PDF)

Avis n°3 du 17 novembre 1997 relatif au choix du sexe (.PDF)

Avis n°2 du 7 juillet 1997 concernant la Convention du Conseil de l’Europe sur les Droits de l’Homme et la Biomédecine (.PDF)

Avis n°1 du 12 mai 1997 concernant l’opportunité d’un règlement légal de l’euthanasie (.PDF)

Conférences bisannuelles :

- 03.05.2005 « Comités d’éthique locaux et pratique médicale »

- 02.04.2003 « Enjeux éthiques de l’accès aux soins de santé »

- 25.04.2001 « Testaments de vie et autres directives anticipées »

- 05.05.1999 « Hérédité : Tests génétiques et société »

- 23.04.1997 « L’embryon humain in vitro »

Remarque : Les premiers rapports du Comité ainsi que les avis et publications ont tous été fait à partir de 1996, alors qu'il a été fondé en 1993.

The Danish Council of Ethics, Danemark

Historique : Ethical problems arising in areas such as genetic engineering, assisted reproduction and fetal examination, caused the Danish Minister for the Interior to set up a committee in April 1984 to look into these questions. At this time an intense media debate about the rapid development in the field of reproductive technologies captivated the public. In October 1984 the committee submitted its report "The Price of Progress", which suggested that a central ethical council for the health service should be created by law. The bill was passed in June 1987 by a large majority in the Danish Parliament. The purpose of the act is to ensure that advice and information concerning ethical problems arising from developments in the health service and the biomedical field are continuously submitted to the Danish Parliament, the public authorities and the public at large.

Mission :

- to provide the Danish Parliament, official authorities and the public with ongoing advice and information about ethical problems raised by developments within the national health service and the field of biomedicine.

- to submit reports and statements etc. in specified areas.

- to create debate generating activities in the form of e.g. public enquiries and debate days, :

- to publish debate books, anthologies, videos and teaching material, and extensive lecturing activities.

- has to give a rundown of its activities every year in an annual report.

The act also sets up a parliamentary committee on The Council of Ethics for the purpose of safeguarding the close relations between the Danish Parliament and The Council of Ethics. The parliamentary committee influences the composition of The Council of Ethics by appointing a certain number of its members. Furthermore the parliamentary committee follows the work of the Council and can call on it to take up certain topics within its terms of reference. The Minister of Health and the Interior has no instructional powers towards The Danish Council of Ethics and likewise the Minister has no obligation to follow the recommendations.

Publications :

- Assisted Reproduction : Microinsemionation and pre-implantation genetic diagnosis Resumé of recommendations (PGD) 2003, Anonymity and selection in the context of sperm donation 2003, Assisted Reproduction 1995

- Care for the dying : End of Life - Ethical Challenges and Problems 2006

- Death Criteria and Organ Transplantation: Organ Donation 1999, The Death Criteria 1989

- Ethical Forum for Young People : 2005, 2003

- Euthanasia : End of Life - Ethical Challenges and Problems 2006, Euthanasia 1997

- Extreme Prematurity : Extreme Prematurity, Ethical Aspects 1995

- Fetal Diagnosis : Debate Outline on Fetal Diagnostics 1998, Fetal Diagnosis and Ethics 1991

- Genetic Engineering and Cloning: Genetic Investigation of Healthy Subjects Report on Presymptomatic Gene Diagnosis 2001, Cloning 2001, Humans and Genetic Engineering in the New Millenium 1999, 3 papers: Humans and Genetic Engineering in the New Millenium 1999, Working Paper On Cloning 1997, Genetic Testing in Appointments, etc. 1993, Genetic Screening 1993

- GMO : Utility, Ethics and Belief in connection with the release of genetically modified plants 2007

- Human-Animal Crossbreeds : Man or Mouse? Ethical Aspects of Chimaera Research 2008

- Late, Induced Abortions : Late, Induced Abortions 1997

- Other Publications : Conditions for the Elderly Demented 1998, Conditions for Psychiatric Patients 1997, Public Discussion about Bioethics 1992

- Patenting human genes and stem cells : The ethics of patenting human genes and stemcells 2005, Patenting Human Genes and stem cells 2004, Patenting Human Genes 1994

- Priority-setting in the Health Service : Priority-setting in the Health Service 1997

- Protection of Sensitive Personal Information : Health Science Information Banks 1996, Protection of Sensitive Personal Information 1993

- Research in Human Gametes, Fertilized Ova, Embryos and Fetuses : The beginning of human life and the moral status of the embryo 2004, Protection of Human Gametes, Fertilized Ova, Embryos and Fetuses 1990

- Screening : Screening 2000, Genetic Screening 1993

Scottish Council on Human Bioethics, Écosse

Developments in health technologies have stimulated considerable public debate around complex end-of-life issues, such as advance directives withholding or withdrawing life-prolonging and life-sustaining treatment. Similarly, rapid advances in the areas of human fertilisation, pre-implantation genetic testing, stem cell research and the cloning of human embryos have raised a series of bioethical questions. Against this challenging background the Scottish Council on Human Bioethics was formed in 1997. It is an independent, non-partisan, non-religious Scottish charity composed of doctors, lawyers, psychologists, ethicists and other professionals from disciplines associated with medical ethics. The principles to which the SCHB subscribe are set out in the United Nations Universal Declaration of Human Rights. Encouraged by the support we had received for our work, in 2003 we appointed our first member of staff, Dr Calum MacKellar as Director of Research. We also became incorporated as a limited company and recognised as a charity by the Inland Revenue.

Mission :

To collect and evaluate evidence and information relating to ethical issues from which to inform public debate.

To engage, assist and advise legislators, fellow professionals and other interested parties with ethical analysis and comment on these issues.

To respond appropriately to media interest by the release of relevant and reliable information and comment.

To encourage Scottish society to engage in ethical discussion of relevant topics in medicine and biology.

The SCHB prepares briefing materials for Parliament and press on a range of bioethical issues. Members contribute to television and radio debates, give evidence to Committees of the Scottish and European Parliaments, and draft amendments to legislation, some of which have been debated and voted upon. Consultative Documents are regularly received and responded to by expert working groups.

De nombreuses publications ont été faites entre 2003 et 2007. Voici la liste des consultations produites par le SCHB :

- Scientific developments relating to the Abortion Act 1967 - 2 September 2007

- Adult support and Protection (Scotland) Bill - 18 August 2006

- Choices and Boundaries' - genetic selection - 16 January 2006

- Donating eggs for research - 8 December 2006

- Review of Human Fertilisation and Embryology Act - 25 November 2005

- Adults with Incapacity (Scotland) Act - 4 November 2005

- Human Tissue Bill - Issues relating to adults with incapacity - 31 October 2005

- Adults with Incapacity (Scotland) Act: Code of Practice - 28 October 2005

- Protecting vulnerable adults - 23 September 2005

- Human Tissue Bill - 24 August 2005

- Research ethics committees - 12 August 2005

- Ethics of prolonging life in fetuses and newborn - 9 June 2005

- Human Reproductive Technologies and the Law - 18 April 2005

- Dying with Dignity - 15 April 2005

- Tomorrow's Children - 7 April 2005

- Regulation of donor-assisted conception - 1 February 2005

- Universal norms on bioethics - 25 November 2004

- Choosing the future - 11 November 2004

- Mental Health Act: Regulations - 29 June 2004

- Mental Health Act: Code of Practice - 29 June 2004

- Organ and Tissue Donation - 9 June 2004

- Human Reproductive Technologies and the Law - 25 May 2004

- Declaration on Bioethics - 24 May 2004

- Mental Incapacity Bill - 1 September 2003

- Adults with Incapacity (Scotland) Act - 30 June 2003

Le Comité Consultatif National d’Ethique pour les sciences de la vie et de la santé, France

Historique : La France a été le premier pays à créer un Comité Consultatif National d’Ethique. 
Sa vocation est de susciter une réflexion de la part de la société sur les avancées de la connaissance scientifique dans le domaine du vivant. Le 23 février 1983, après les Assises de recherche, le Président de la République François Mitterrand crée par décret, le premier Comité Consultatif National d’Ethique pour les sciences de la vie et de la santé. Si les questions posées par l’Assistance Médicale à la Procréation et l’expérimentation sur l’homme sont parmi les premiers sujets abordés par le CCNE, sa réflexion s’étend très vite à d’autres thèmes tels que la recherche sur l’embryon humain, l’accès à l’information génétique, ou encore la notion de consentement.

Mission

« Le Comité Consultatif National d’Ethique pour les sciences de la vie et de la santé a pour mission de donner des avis sur les problèmes éthiques et les questions de société soulevés par les progrès de la connaissance dans les domaines de la biologie, de la médecine et de la santé. » Loi du 6 août 2004. La première mission du Comité est de produire des avis et rapports sur les questions dont il est saisi. Sa liberté et son indépendance donnent à ses recommandations une réelle légitimité. Le CCNE s’attache à livrer aux auteurs de la saisine, une réflexion approfondie permettant à chacun de se forger une opinion. Il est essentiel que les travaux du CCNE puissent être relayés le plus largement possible par un débat public.

La saisine du Comité : Le CCNE peut être saisi par le Président de la République, les Présidents des Assemblées parlementaires, les membres du gouvernement, un établissement d’enseignement supérieur, un établissement public, une fondation reconnue d’utilité publique ayant pour activité principale la recherche, le développement technologique ou la promotion et la protection de la santé. Par ailleurs, le CCNE peut s’auto-saisir de toutes questions posées par un citoyen ou l’un de ses membres. Ce pouvoir d’auto-saisine permet au CCNE d’être à l’écoute des préoccupations éthiques de la société et garantit son indépendance.

Textes fondateurs :

- 1983, création du CCNE par décret présidentiel

- Décret n° 83-132 - 1994, inscription du CCNE dans la loi du 29 juillet 1994 - Loi du 29 juillet 1994

- 1997, Décret relatif au Comité Consultatif National d’Ethique pour les sciences de la vie et de la santé, n° 97-555 mai 1997

- 2004, révision des lois de bioéthique et élargissement des compétences du CCNE - Loi du 6 août 2004, 2005, décret sur les modalités d’organisation, de fonctionnement, de désignation des membres et de saisine CCNE - Décret n° 2005-390

---

Comités nationaux de bioéthique ou d'éthique des sciences